Tatü-Box

Letzte Nachte hatte ich einen kreativen Schub (klar, es stehn ja auch 3 Prüfungen an nächste Woche *unschuldigpfeiff*) und dabei ist meine erste Tatü-Box entstanden. Ich liebe diesen süßen Henry und das Papier ist mir letzens im örtlichen Bastelladen in den Einkaufskorb gerutscht. Die Box werde ich vermutlich als Abschiedsgeschenk in die Praxis geben, wo ich nächste Woche meinen letzten Arbeitstag habe.

Last night I had a creative boost (always when exams are near, next week 3 of them) so I tried my first little tissue box. I love this poor Henry stamp and the paper I found in my local craftshop two weeks ago. The box will probably go to the private practice where I have my last workday next week.

Wer bin ich? - who am I?

Heute mal ein Artjournal-Eintrag von mir. So langsam wird es ja ernst und ich sollte mir überlegen, welche Fachrichtung ich nach dem Studium einschlagen und wo ich irgendwann ankommen möchte. Meinen Wunschfacharzt Notfallmedizin krieg ich wohl nur im Ausland, als Alternative drängt sich immer mehr die Unfallchirurgie in den Vordergrund, evtl. auch am Ende spezielle Handchirurgie. Trotzdem hadere ich mit mir, ob ich das wirklich schaffe, v.a. körperlich. Ein paar Gedanken hab ich daher mal wieder versucht festzuhalten (vermutlich nicht lesbar, weil so gewollt ;)). Würde mich noch immer als Anfänger in diesem Bereich sehen und bin noch ein wenig am experimentieren. Möglich dass ich das Chirurgie-Bild irgendwann nochmal ändere. Links unten sieht man den Anreiz ... mein Geburtstag, ein guter Zeitpunkt um über sich un die Zukunft nachzudenken ;)
Aber nun genug der Vorrede ... hier ist der Eintrag

Today an artjournal-entry from me. Not much time is left before I have to decide in which direction I would like to go after having finished my studies (next year). We don't have emergency medicine as an own direction, only through anaesthesia I could do that right now and it's only preclinical. So I am thinking of trauma surgery but I'm not sure if I can do it, especially physicaly. So I tried to bring some of my thoughts about that theme to this entry. About one year I have time to make a decision and even then it's not set in stone. I would still call me a newbie in art journaling and I'm still experimenting (do you say so?!) so maybe I change the picture on the right as it is not really altered so far. On the left hand side you can see the origin of my thoughts ... my birthday .... a good point for thinking about life and future.
So enough talking/writing ... here is the artjournal-entry.

Geburtstagskarte noncute

Heut gibts mal wieder eine Geburtstagskarte von mir, die inzwischen bei ihrer Empfängerin angekommen ist. Sie mag vintage und noncute, daher hab ich seit langem mal wieder einen Vogelkäfig verarbeitet. Ich hab ihn mit distress cracklepaint in weiß bemalt und dann mit Gold über die aufgebrochenen Strukturen gewischt. Das Hintergrundpapier ist von Action, nochmal bestempelt mit einem Schriftstempel.

Today I show you a noncute birthday card for which landed safely. I used backgroundpaper from Action (a dutch discounter) stamped with a handwriting-stamp and a birdcage which I painted with cracklepaint picket fence and drybrushed with golden acrylic paint. Hope you like it.

Fantasywichteln

Diese Karte entstand für ein Fantasykarten-Wichteln auf der Bastelelfe. Mein Wichtelkind mag rosa und süße Elfen/Feen und da ich nicht so viele Stempel in dieser Richtung habe, musste ein alter Kalender herhalten. Passend dazu hab ich dann noch ein Ecklesezeichen dazu gebastelt. Inzwischen ist das kleine Set bei der Empfängerin angekommen und ich hoffe, sie hat sich darüber gefreut.

This card was made for a fantasycard-swap. My swappartner likes cute fairies/angels and as I don't have stamps in that direction I used pictures from an old calendar. Besides I also made a little corner book mark with a matching picture. The set arrived in the meantime and I hope the recipitent liked it.

Geburtstagskarten - birthdaycards

Heute zeige ich euch einige Geburtstagskarten, die in den letzten Tagen und Wochen entstanden sind. Bis auf eine sind inzwischen alle gut bei ihren Empfängerinnen angekommen, eine macht sich morgen auf den Weg. Hoffe, sie gefallen euch ein wenig

Today I show you some birthdaycards I did during the last few days and weeks. Only one is still on their way, all the others landed savely at their destinations. Hope you like them

Inchies

Hab mich mal an Iniches versucht. Dazu muss ich wohl richtig Lust haben, es ist schon eine ziemliche Herausforderung auf so kleinem Raum zu arbeiten.
Das 1. Set hatte als Thema "gelbe Blumen" und ist über den großen Teich gewandert, das 2. Set läuft unter "home sweet home". Falls jemand tauschen möchte, meldet euch

Finally I tried my first inchies. It's a challenge to work on such little room but it's also fun (if I am in the right mood). Anyway, the first set is themed "yellow flowers", was made for a pif and crossed the ocean. The second set is themed "home sweet home" and is available for trade

ATCs für bird trio swap

Diese ATCs sind für einen internationalen Tausch entstanden und befinden sich auf den Weg nach Finnland. Der Swap starter hatte sich ein Vogeltrio gewünscht: Meise, Rotkehlchen und Hüttensänger. Bin gespannt, was ich für Karten zurückbekomme. In den nächsten Tagen wird es hier auch wieder mehr zu lesen geben.

These atcs were made for an international bird trio swap and are now on the way to Finland. The starter of the swap wished cards with Tits/Chickadees, Bluebird and European Robin. I'm looking forward receiving my returns during the next 1 or 2 weeks. Hope to post some more during the next days.