Happy Halloween part 1

Ohje, hier ist lange nichts passiert, aber ich bin derzeit einfach extrem im Stress und hatte ein totales Basteltief. Damit ist es hoffentlich demnächst vorbei. Heute war mir jedenfalls nach Halloween ... und so hab ich heute bei einem Spaziergang in der Stadt wieder ein paar Sachen "ausgesetzt". Alle 3 Tütchen waren nach ca. 20 min weg und ich hoffe, sie haben alle ein schönes Zuhause gefunden. Außerdem zeigte ich euch noch mein Halloween-Kärtchen für das entsprechende Wichteln auf der Elfe. So ganz zufrieden war ich nicht, da die Motive so groß waren und sonst nichts so richtig auf die Karte gepaßt hat. Aber ich denke, die Empfängerin hat sich trotzdem gefreut.

Sorry there was not much to find here but there was too much stress and I just didn't have the mood to craft anything. But today I felt like Halloween ... so I abandoned a few things on a walkt through my town this afternoon. All 3 bags were gone within about 20 minutes and I hope they found a new warm home. I also would like to show you the Halloween card I made for a swap. I am not really happy with it as there are no embelishments because of the size of the motifs. But I hope my swap partner liked it anyway

kleines Geburtstagsset

So, heute noch nichts weihnachtliches, obwohl ich noch fleißig auf dem letzten Drücker meine Karten werkel, damit morgen alle abgeschickt werden können. Dieses Mal gibt es ein Set, dass ich für die liebe Huffi zum Geburtstag gemacht hatte ... ist schon eine ganze Weile her, aber ich wollte es euch nicht vorenthalten. Die Vorlage für den Cupcake hab ich vor Urzeiten auf dem Blog von Flati gefunden gehabt, evtl. findet ihr sie auch auf dem Whiff of Joy Blog.

So, today nothing Christmas-related, I am still working on my last Christmascards I want to send out tomorrow. This time I show you a little set I made for Huffi's birthday, a good friend of mine. It's quite a while since I gave it to her but I wanted to show you anyway. The tutorial for the cupcake I found on flatis blog, I think it's also on the Whiff of Joy blog.

das ganze set - the whole set

die Karte - the card

details

 

Pillowbox

 

verspätetes Halloween

Es ist schon ziemlich spät, aber ich möchte euch meine 2 Halloweenkarten von diesem Jahr nicht vorenthalten. Sie waren für ein Wichteln bestimmt, dementsprechend hab ich auch 2 zurückbekommen.

It's quite late but I would like to show you the only 2 Halloweencards I made this year. As they were made for a swap I got 2 cards back.

Halloweenkarte 1 mit einem Motiv von Whiff of Joy

und Karte Nr. 2 mit einer Penny Black Maus

Diese Karte und sehr leckeren Gummibärchen hab ich von Binahex bekommen

und dieses mystische Kärtchen gab es von Turwen samt ein paar kleiner Beigaben

Tatü-Box

Letzte Nachte hatte ich einen kreativen Schub (klar, es stehn ja auch 3 Prüfungen an nächste Woche *unschuldigpfeiff*) und dabei ist meine erste Tatü-Box entstanden. Ich liebe diesen süßen Henry und das Papier ist mir letzens im örtlichen Bastelladen in den Einkaufskorb gerutscht. Die Box werde ich vermutlich als Abschiedsgeschenk in die Praxis geben, wo ich nächste Woche meinen letzten Arbeitstag habe.

Last night I had a creative boost (always when exams are near, next week 3 of them) so I tried my first little tissue box. I love this poor Henry stamp and the paper I found in my local craftshop two weeks ago. The box will probably go to the private practice where I have my last workday next week.

Mein 1. Würfelkalender

Das kleine Set aus Würfelkalender und Criss-Cross-Karte ist zum 70. Geburtstag meiner Mum entstanden. Die Karte hat hinten einen Karten-Gutschein für das Musical Tanz der Vampire, das noch bis August in Berlin zu sehen ist. Meine Mum hat sich sehr darüber gefreut und ich bin für den 1. Versuch auch sehr zufrieden. Vielen Dank übrigens an Carmen, die mir die Buchstaben ausgestanzt und geschickt hat *knuddel*

This little set of my first cube calendar and criss cross card was made for the 70th birthday of my mum last weekend. At the back of the card she found tickets for "dancing of the vampires" in Berlin. She was really happy and I am also satisfied for this first try. Thanks to my fried Carmen who sent me the die cut numbers *hugs*

Gute Besserung

Diese Easel-Karte hab ich schon vor einger Zeit gewerkelt, als meine Mum ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Ich hoffe, sie hat ihr ein bißchen geholfen.

This easel card I made some time ago for my mum when she was at the hospital. Hope it helped her a little bit